niedziela, 28 maja 2017

Włoska sałatka z makaronu spaghetti / Italian Spaghetti Salad

Jeśli zdarza się Wam ugotować za dużo spaghetti, koniecznie wykorzystajcie makaron do przyrządzenia prostej, pysznej, włoskiej sałatki z warzywami - będzie idealna do mięs z grilla. Do jej przygotowania możemy wykorzystać ulubione warzywa, świetnie sprawdziłby się na przykład świeży szpinak czy kukurydza. Będzie też pyszna z mozzarellą. Smacznego:)

2 szklanki ugotowanego makaronu spaghetti,
pół świeżego ogórka,
garść oliwek,
2 papryki,
pół cukinii,
3/4 szklanki suszonych pomidorów,
garść orzeszków piniowych,
2 gałązki selera naciowego,
czerwona cebula,
garść natki pietruszki
przyprawy do smaku: sól, pieprz, granulowany czosnek, słodka papryka
oliwa i sok  z cytryny

Cukinię, ogórka, paprykę i seler pokroić w kosteczkę. Cebulę drobno posiekać. Makaron wymieszać z pozostałymi składnikami sałatki, doprawić do smaku.

ENGLISH:

2 cups of cooked spaghetti,
half of a cucumber,
a handful of black olives,
2 red bell peppers,
half of a zucchini,
3/4 cup of sun-dried tomatoes,
a handful of pine nuts,
2 stalks of celery,
red onion,
a handful of chopped parsley,
seasonings to taste: salt pepper, granulated garlic, sweet pepper,
olive oil and lemon juice, to taste

Dice the zucchini, cucumber, peppers and celery. Finely chop the onion. Toss the pasta with the remaining salad ingredients, season to taste. Enjoy:)


50 komentarzy:

  1. będzie świetna i na lekki obiad w ciepły dzień :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Beautiful colour and great flavour, Natalia.

    OdpowiedzUsuń
  3. Niesamowicie apetycznie wygląda ta sałatka :) Bardzo lubię suszone pomidory i sałatki z ich dodatkiem :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Przepysznie wygląda ta sałatka, chętnie skorzystam z przepisu :)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  5. super sałatka! :) w sam raz do Lunchboxa :)

    OdpowiedzUsuń
  6. That would be the perfect dinner for tonight as it is really hot over here.
    Have a good evening

    OdpowiedzUsuń
  7. Zapisuje do wypróbowania

    OdpowiedzUsuń
  8. Taką sałatkę z chęcią bym zjadła. :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Ciekawy przepis na pewno wypróbuje

    OdpowiedzUsuń
  10. This is a recipe I am absolutely going to make myself! Its vegan, its easy, it looks great and it is just perfect for summer! I will let you know as soon as I made it... probably tomorow, after going grocery shopping. I will make some vegan "parmesan" with it and use whole wheat pasta :)
    Sending much love!
    Xx
    Rosa Larissa Klara
    conscious lifestyle of mine

    OdpowiedzUsuń
  11. It looks very nice and colourful!

    OdpowiedzUsuń
  12. Musi być smaczne :) pozdrawiam :*

    OdpowiedzUsuń
  13. Niejednokrotnie robiłam sałatkę z makaronem, ale nie z takim!
    Super pomysł :)
    Rewelacja :)
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Super, bardzo lubię takie lekkie kolorowe dania :)

    OdpowiedzUsuń
  15. wygląda bosko :D

    Pozdrawiam ! :)
    ANRU,

    OdpowiedzUsuń
  16. Fajny pomysł na szybkie, letnie danie :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Hi there sweetie;)

    It looks very delicious- I love your great recipe;)
    Have awonderful sunny day;)
    Hugs from Germany

    Isa
    www.label-love.eu

    OdpowiedzUsuń
  18. Chętnie zabrałabym sałatkę ze sobą :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Nie przepadam za sałatkami makaronowymi :(

    OdpowiedzUsuń
  20. Takiej sałatki z długim makaronem jeszcze nie jadłyśmy :) Wygląda pięknie :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Ale smakowite połączenie :)
    Uwielbiam dodatek orzechów w sałatkach :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Takie cudo to ja chętnie zabrałabym do pracy :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Niezła propozycja na przyrządzenie sałatki z makaronem ;) Idealna na 2 śniadanie :)

    Pozdrawiam serdecznie,
    Patryk

    OdpowiedzUsuń
  24. Ooo super sałatka;) napewno wypróbuję;)
    Zapraszam lovvellyy.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  25. Love this pasta salad Natalia, so colorful and delicious!

    OdpowiedzUsuń
  26. Dla mnie ok. Szkoda, że mój maż nie lubi takich miksów smakowych.

    OdpowiedzUsuń
  27. Pyszna propozycja. Moje smaki:)

    OdpowiedzUsuń
  28. Very interesting post! Have a lovely Day! 😘😘😘

    OdpowiedzUsuń
  29. zdjęcie jak z jakiegoś katalogu :-)) Przepis z pewnością wypróbuję :)

    OdpowiedzUsuń
  30. Spaghetti do sałatki jeszcze nie dodawałam. Świetny pomysł! Jadłabym taką sałatkę aż by mi się uszy trzęsły :)

    OdpowiedzUsuń
  31. U Ciebie zawsze można znaleźć mnóstwo inspiracji na pyszne i kolorowe sałatki :D Mniam :)

    OdpowiedzUsuń
  32. o jak ja lubię takie sałatki mhmmm, zwłaszcza jeśli są doprawione lekkim sosem :)

    OdpowiedzUsuń
  33. Dla mnie taki mix to świetna potrawa. Pysznie, kolorowo i tak kusząco... :)

    OdpowiedzUsuń
  34. a tu jak zwykle bajecznie kolorowo :) podoba mi się ta sałatka i to bardzo :)

    OdpowiedzUsuń
  35. Uwielbiam makaron w sałatkach :)

    OdpowiedzUsuń
  36. Twój post spadł mi z nieba, właśnie się zastanawiałam jaką sałatkę dzisiaj zrobić :)

    OdpowiedzUsuń
  37. Ale zjadałabym taka pyszną sałatkę :D
    http://natalie-forever.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  38. Wygląda apetycznie :) W sam raz na obiad :)

    OdpowiedzUsuń
  39. o ja... takie sałatki to ja bym mogła szamać! <3

    OdpowiedzUsuń
  40. Co za kolory i z pewnością smak... wiosna ;)

    OdpowiedzUsuń