poniedziałek, 26 lutego 2018

Pasta z łososia / Salmon Spread

Dziś banalnie prosty przepis na pastę z łososia - idealny dodatek do kanapek. W mojej paście znalazły się też świeże zioła, sok z cytryny i papryka, ale świetnie pasowałyby tutaj suszone pomidory lub oliwki. Smacznego:)

ok. 250 g gotowanego lub pieczonego łososia,
kilka łyżek posiekanego koperku,
opcjonalnie kilka łyżek posiekanego szczypiorku,
sok z cytryny (do smaku),
pół czerwonej papryki,
pół czerwonej cebuli,
2-3 łyżki majonezu lub jogurtu greckiego (lub pół na pół),
łyżeczka musztardy,
przyprawy do smaku: sól, pieprz, słodka i ostra papryka, granulowany czosnek

Cebulę drobno posiekać, paprykę pokroić w małą kostkę. Łososia zmiksować z majonezem/jogurtem, musztardą i świeżymi ziołami. Połączyć z pozostałymi składnikami pasty, dokładnie wymieszać.

ENGLISH:

approx. 250 g of cooked salmon,
few tbsp of chopped parsley,
few tbsp of chopped chives,
lemon juice (to taste),
1/2 of a red bell pepper, diced
1/2 of a red onion, finely chopped
2-3 tbsp of mayo or greek yoghurt (or both),
1 tsp of mustard,
seasonings to taste: salt, pepper, sweet and hot paprika, granulated garlic

Blend the salmon with mayo/yoghurt, mustard and herbs. Combine with remaining ingredients. Serve with crusty bread. Enjoy:)


56 komentarzy:

  1. z chęcią bym zjadła kanapki z taką pastą:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Takiej pasty z łososia jeszcze nie poznałam.
    Wygląda smacznie i się chcę skusić na przepis.
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Uwielbiam łososia wiec ten przepis zdecydowanie wykorzystam :3

    OdpowiedzUsuń
  4. Chętnie bym jej skosztowała, na ogół nie lubię takich past, ale wygląda tak apetycznie, że jednak bym się skusiła :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Tego typu pasty są uniwersalne ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Idealne na kanapki. Dawno nie robiłam. Teraz wiem co jutro będzie na śniadanie :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Uwielbiam łososia! Wygląda bardzo smacznie. :)

    OdpowiedzUsuń
  8. ça a l'air délicieux j'aime beaucoup
    bonne soirée

    OdpowiedzUsuń
  9. Znowu piękna, kolorowa prezentacja. Bardzo lubię pasty rybne! Pozdrawiam serdecznie!

    OdpowiedzUsuń
  10. Super pomysł na dodatek do kanapek! Taka pasta musi świetnie smakować :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Looks delicious! Thank you for sharing!

    BLOG | INSTAGRAM | ASK

    OdpowiedzUsuń
  12. super pasta, u mnie w domu robi się podobną :) najlepsza na urozmaicenie kanapek :)

    OdpowiedzUsuń
  13. uwielbiam przeróżne pasty do kanapek, ta wygląda świetnie!

    OdpowiedzUsuń
  14. Bardzo lubię pasty z łososia, Twoja wersja bardzo apetyczna :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Estupendo post!!! Muchas gracias por tu visita!!!Feliz dia!!!! ❤💛💙

    OdpowiedzUsuń
  16. Łososia uwielbiam pod każdą postacią!

    OdpowiedzUsuń
  17. uwielbiamy pod każdą postacią i z różnymi dodatkami:)

    OdpowiedzUsuń
  18. This sounds great to me! I love salmon but have never made a salmon spread, I will now, thanks!

    OdpowiedzUsuń
  19. Looks so delicious. Thanks for your recipe. i love salmon recipes. i am going to try.
    By the way i follow your blog on blogger. And hope you follow back.

    birsenle.com

    OdpowiedzUsuń
  20. Bardzo lubię takie pasty do kanapek, przepisów na nie nigdy dosyć :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Super, taka pasta idealnie pasowałaby do naszego domowego chlebka :D

    OdpowiedzUsuń
  22. W takim wydaniu pasty łososiowej jeszcze nie jadłam. Ten koperek super dodaje kolorów :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Coś dla mojego męża, moje smaki natomiast to nie są :)

    OdpowiedzUsuń
  24. Łosoś jedynie w formie pieczenia, przypiekania :p W sałatce a tym bardziej w paście go nie zjem, ale pomysł na danie jest super! ☺

    OdpowiedzUsuń
  25. Idealna na śniadanie do jakiegoś dobrego chlebka :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Bardzo lubię takie pasty do kanapek :) Szczególnie smakuje mi pasta rybna i pasta serowa :)
    Fajny przepis na pastę z łososia :)

    Pozdrawiam,
    Patryk

    OdpowiedzUsuń
  27. Uwielbiam pastę z łososia, co prawda robię ją trochę inaczej - bez papryki, majonezu czy jogurtu greckiego, ale jestem pewna, że jest równie dobra :)

    OdpowiedzUsuń
  28. lubię różne smarowidła na kanapki :)

    OdpowiedzUsuń
  29. Ciekawie to zrobiłaś. Bardzo apetyczna propozycja. Aż ślinka cieknie :)

    OdpowiedzUsuń
  30. Bardzo lubię takie szybkie pasty do kanapek :)

    OdpowiedzUsuń
  31. Mój chłopak bardzo lubi łososia :)

    OdpowiedzUsuń
  32. Sounds delicious. I want this for my sandwich.

    OdpowiedzUsuń
  33. Nie wiem dlaczego, ale zwykle robię pastę rybną z tuńczyka albo makreli. Nigdy nie robiłam z łososia. Muszę koniecznie spróbować.

    OdpowiedzUsuń
  34. Ogólnie nie przepadam za pastami rybnymi, ale na tą bym się skusiła :D

    OdpowiedzUsuń
  35. Love this salmon recipe, looks wonderful!

    OdpowiedzUsuń
  36. Uwielbiam łososia,ale za sałatkami z nim jakoś nie przepadam:/

    OdpowiedzUsuń
  37. Encantada de leer tu ultimo post!!!Feliz fin de semana precios@!!!💜💜💜

    OdpowiedzUsuń
  38. Ale pychotka, łososia mogę jeść pod każdą postacią!

    OdpowiedzUsuń
  39. Uwielbiam pastę łososiową, ale sama nigdy jej nie robiłam.

    OdpowiedzUsuń
  40. Nie lubie łososia, ani różnego rodzaju past :P

    OdpowiedzUsuń
  41. Uwielbiam łososia, więc chętnie wypróbuję :D

    OdpowiedzUsuń
  42. Częstuje się Twoją pastą, pyszna :)

    OdpowiedzUsuń
  43. Uwielbiam rybne pasty :D Chętnie spróbuję taką wersję ;)

    OdpowiedzUsuń
  44. I love to make homemade spreads too and even though I do not eat salmon (because of the heavy metals) I still think that this here looks delicious. Now you make me hungry again, even though I just had a big bowl of pasta :D I hope you are doing fine and you get to enjoy spring!? Here it is finally getting warmer and we start to spend our sundays in the garden which is wonderful :)
    Sending much love!
    Xx
    Rosa Larissa Klara
    conscious lifestyle of mine

    OdpowiedzUsuń
  45. Zdecydowanie bardziej lubię samego łososia, np. z sosem koperkowym, co nie oznacza, że Twoja pasta jest zła ;-)

    W wolnej chwili zapraszam do swojego kulinarnego świata ;-) https://bitasmietanka.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  46. Zjadlabym takie pasty . Zapisze przepis.Wesołych Świąt .

    OdpowiedzUsuń
  47. ahhhhh takie smakowitosci na pusty żoładek!!

    OdpowiedzUsuń
  48. To niestety nie dla mnie, ale wygląda kusząco. :)

    OdpowiedzUsuń
  49. Ja z past rybnych robiła do tej pory tylko klasyczną z makrelą i jajkami. Łososia lubię więc chętnie wypróbuję:)

    OdpowiedzUsuń